《西田，川端和日本對現代性的回應》在哲學和文學方面探索了日本對西方現代性的回應。 在整個20世紀，日本思想家和作家一直在進行自相矛盾的嘗試，試圖以西方的形式產生植根於自己文化的原創作品。 1930年代，日本現代哲學的創始人西田幾多郎（Kitaro Nishida）提出了一種創新的多元文化現代性理論，該理論主要基於西方哲學傳統。 第二次世界大戰後，諾貝爾獎獲得者小說家川端康成（Yasunari Kawabata）用西方文學形式描繪了東西方之間的文化衝突。 本書中討論的這些和其他日本思想家是否成功地實現了日本文化的現代化？ 他們所做的嘗試是否建立或駁斥了所謂的西方現代性普遍性？ 這些是本書要解決的問題。